「對我來說，詩就是來自生活，我有幾十年住在海邊，從香港到高雄西子灣，心動了，江山就入了我的詩裡。」

86歲詩人余光中生於南京，先後在香港中文大學、台灣中山大學教書，現已退休，出版專書包括詩集、散文、評論與譯著，他的詩作充滿節奏與想像空間，彷彿與音樂有著天生的因緣。

下周登場的「2014香港週」將推出余光中詩歌音樂會，精選楊弦、羅大佑、馬水龍、金希文等港台作曲家以余光中的詩所創作的樂曲。

余光中說，民國初年以詩入樂相當自然，後來現代詩走向抽象，不宜入樂；直到1975年李泰祥開始以詩作歌，才又普遍起來，「光是我的《鄉愁》、《鄉愁四韻》，就有超過25位作曲家為其創作。」這場音樂會，將同台展現羅大佑、楊弦與金希文不同的《鄉愁四韻》。

台灣作曲家趙菁文挑選余老的《你想做人魚嗎？》在這場音樂會中做世界首演，該詩是前海洋生物博物館館長方力行邀請余光中為海生館創作，詩作就鑲嵌在海生館入口牆上。

「大家來海生館，都會希望自己變成一條魚。」余光中詩作寫著：「浪花的琉璃門一推就開了，下來吧，向陸地請假，來海底。」余光中說，還真有小朋友唸完這首詩跑去推牆壁，希望推開就有浪花，詩作的力量可想而知。

趙菁文表示，這首詩前兩句「你知道山高不及海深嗎？你知道地廣不及海闊嗎？」有著明顯的節奏感，趙菁文以女高音和兒童玩具鈴強化詩中童趣，「不該以音樂來為詩伴奏，更不該以詩為音樂說話，音樂跟詩是獨立創作，互相演繹。」

余光中詩歌音樂會10月24、25日，在生活松菸店B2誠品表演廳舉行。另有陳茂萱、馬水龍分別創作的《踢踢踏》，周鑫泉《昨夜你對我一笑》、柯大衛《算命瞎子等》等曲目。

2014-10-19╱中國時報╱第A12版╱文化新聞╱趙靜瑜