20031121 由行政院大陸委員會、中山大學大陸研究所共同舉辦的「世代交替與中共的未來」國際學術會議，今天起(21日)於中山大學圖資大樓國際會議廳展開一連兩天的學術研討會，共計有一百多名來自國內外各大專院校與政府相關單位之學者進行學術交流，會中並邀請到此次會議召集人行政院大陸委員會蔡英文主委針對此次會議主題作專題演講。

大陸研究所林德昌所長表示，此次的國際學術會議主題為「世代交替與中共的未來—Generational Change and China’s Fututre」，主要探討2002年中共在平順地完成領導權的轉移之後，對於其政治、經濟、軍事、社會等方面的發展是否有影響，以及兩岸關係是否會產生變化，此外，明年的總統大選也即將來臨，在這期間兩岸之間的關係是否會受到衝擊等問題都會在這次的研討會中提出各界不同的看法。

林德昌所長也提到，這次有七位對於中國軍事、政治、外交等相當有研究的海外學者前來參與這次的會議，他們分別來自美國、新加坡等地，會中將針對「中共第三代領導班子的遺產與挑戰」，就政治發展、政治社會、軍事層面、外交政策、經濟層面及兩岸關係等六大主題共發表17篇論文。由於會議進行多以英文作為發表語言，現場並提供同步翻譯。

此次國際學術研討會由陸委會蔡英文主委以專題演講作為開場，她以中共政權轉移後，分別就經濟與政治層面提出說明與看法。蔡主委表示在過去幾年中國與台灣較相似的是經濟方面突飛猛進的快速成長，從管制機制逐漸走向「市場經濟」，且過去十年間，中共是全球化的最大受益者，不論是外資的進駐或是外銷市場的擴展，對經濟成長有著相當大的幫助，但是相對地中國也不能單依靠這些來促進其經濟繁榮，應從制度面的建全市場機制、保障市場交易的安全度與透明度來做才是解決之道。此外，蔡主委也說明現階段中國在走向「市場經濟」所面臨到的執行困難，例如高達10-12%(約12億人口)的失業率、外資的問題(帝國資本主義與共產主義的不相容)、自由流動的資本與透明度不夠(市場機制不健全)及龐大的負債(經濟擴張導致)等。

而在政治民主化方面，蔡英文主委認為現階段中國在傳統的機制已崩潰，但現有的新制又尚未建立起，所以基本人權沒有受到保障(宗教、言論、集會與遷徙等)。最後蔡主委強調，「絕對的權利會成為絕對的腐化」，希望中國不論在經濟或是政治上都能朝著民主化邁進。