跳到主要內容區
:::

說話與唱歌-達悟民族音樂的原初

海洋文學作家夏曼‧藍波安圖片
海洋文學作家夏曼‧藍波安
林建享導演圖片
林建享導演
祝福的吟唱圖片
祝福的吟唱
女性的說話與唱歌圖片
女性的說話與唱歌
男性的唱歌圖片
男性的唱歌
現場觀眾座無虛席圖片
現場觀眾座無虛席
拍手歌會圖片
拍手歌會
你曾經體驗過海洋、沙灘、節奏、音樂完美的感動盛宴嗎?中山大學陽光藝術季於23日特邀蘭嶼部落文化基金會的海洋文學作家夏曼‧藍波安,以及島上十餘位蘭嶼達悟族耆老們前來,在西子灣沙灘上伴隨著海洋的旋律,帶給大家一場精彩絕倫的原住民音樂文化的藝術饗宴。

達悟族耆老們來到中山大學幾經波折,由於22日天候不佳,預定搭乘之飛機班次取消,直到23日的中午雲霧散去後才順利出發,傍晚抵達高雄。由於一行人都是高齡70至80歲的達悟族老人,藝文中心主任黃心雅表示,能夠邀約一行年紀加起來共789歲的耆老們到中山大學演出,實在是不容易。

這場音樂會主要以達悟族傳統日常話語來結合音樂為主題,希望帶大家認識達悟族人如何透過音樂來表現獨特海洋文化、島嶼文化。日常生活的達悟族人結束一天的工作後,習慣在月光下圍成一圈話家常,說到開心的時候會加入簡單的旋律,伴著手打節拍唱和著。達悟民族用生活在唱歌,簡單的哼著勞動工作的心情、滿載而歸的喜悅或是男女情感的傳達。

耆老們發揮了達悟原住民隨性的風格,將舞台當作是自家前的庭院,沒有繁文縟節,隨性的聊天、自然的動作、渾然天成的幽默風趣逗得台下觀眾笑聲連連。現場高朋滿座,與會的來賓除了校長楊弘敦、行政副校長鄭英耀教授等多位重要貴賓,連外國人也加入了這場盛宴。

晚會一開始,耆老們首先獻給中山大學一首祝禱歌,替中山大學所有師生祈福,希望大家像石頭一樣悠久與堅忍,更期許往後蘭嶼跟台灣建立更良好的友誼。音樂會裡沒有華麗的音樂伴奏,耆老們用自己的雙手,打著簡單的節奏,穿插著林建享導演的解說與夏曼‧藍波安的翻譯,就是這麼原始與樸實,引導著觀眾進入蘭嶼神秘的世界。

達悟民族沒有文字,語言中亦無「音樂」的語彙概念。族人將生命以口語的敘事陳述,把個人、群體到族群的種種體驗與經歷轉化為歌謠的吟唱創詞,形成「音樂」的原初。海洋是達悟族人的生命,達悟族的傳統歌謠、朗誦般的吟唱都像是海浪波光般的律動。邀和大家拋開繁瑣雜念、城市喧囂,踏著西子灣的浪花,用聽覺和觸覺隨著音樂,感受蘭嶼達悟族人描述與自然力量的搏鬥歷程,具現達悟族的歷史,反映出達悟族人的生命經驗。
瀏覽數: