國立中山大學「韓國研究中心」二十八日舉行揭牌儀式，由中山大學校長楊弘敦和韓國駐臺北代表部領事柳海昌共同主持；全台首創的韓國研究中心，將以韓國漢文學為研究重心，也將關心韓國的現代政經、社會、文化、藝術等研究議題，並在對等的交流中，多角度的促進臺韓雙方的文化與學術服務。

創辦「韓國研究中心」的首屆主任簡錦松，二十多年來推廣古典詩學，提倡古書現代化，近三年來，他學習韓語，投入韓國古典文化的研究，在「韓國古典翻譯院」院長朴錫武支持下，中山大學先是獲贈該院出版的全套《韓國文集叢刊》，奠定了韓國學研究的基礎。

接著，九十八年獲得國科會補助「韓國漢文學」項目的專案圖書計畫經費九百萬元，購買一萬多冊韓國圖書。這些圖書都收藏在中山大學圖書館，同時開放給校內和校外人士借閱，使中山大學成為全臺灣韓國圖書的典藏和服務中心；正因為這樣的需求，韓國研究中心在各界的期盼下成立了。

簡錦松認為「韓國漢文學」才是韓國民族精神文明的核心。近三十年來，韓國一方面在進行全韓字化，同時也經由翻譯和註釋，大力提倡閱讀古典，原因便在這裡。

2011-06-29╱中華日報╱高雄市╱王正平