與高雄柴山為鄰的國立中山大學文學院，近年興建的「茶山亭」依山傍海，西子灣海景盡收眼底，加上現場詩意設計，置身其中如詩如畫，不少登山客及單車族發現這處隱身在校園內的秘密花園，口耳相傳成了新興休憩地點。

中山大學文學院民國94年栽植百株桂花，猶如一處「桂花巷」，每逢冬春時節，天氣涼冷時，桂花芳香四溢，現在有不少桂花綻放。

到了98年間，更擴建一座「清園」，除原有的桂樹外，還栽植許多花草，並有亭台、流水，取朱熹「問渠哪得清如許？為有源頭活水來」之意，提供師生一處遠離塵囂的空間，教學討論之餘並觀賞海天一色美景。

「清園」是向高雄市民及登山客開放的一個親善休閒空間，平時除文學院師生在此小坐或是與訪客享受花間茶趣，也常見許多登山遊客賞花、餵魚稍作休憩，在登山客奔相走告下，成為民眾觀海休憩的熱門景點。

有鑑於此，中山大學中文系教授簡錦松再度在鄰近「清園」高處，另闢一平台名為「茶山亭」，仿韓式直接席地而坐形式，可由「茶山亭」直接面海，西子灣海景一覽無遺，入亭前，地上還有標語提醒要脫鞋。

簡錦松表示，「清園」是一座詩化小園，希望「茶山亭」能帶給中山師生及遊客更開闊的視野，讓中山大學文學院成為高雄的詩化淨土。

2012-03-15╱聯合報╱第B2版╱大高雄綜合新聞╱記者顏福江╱高雄報導