作者：中山大學榮譽教授余光中

2012年度第三屆「余光中高中散文獎」來稿頗多，進入決審的20篇確有不少佳作，讓三位決審委員：陳芳明、張瑞芳和我，都感到興奮。

第一名的得主陳洵美是北一女學生。她的得獎作〈譬如一只界外球〉用棒球比賽的術語來象徵人生的某一活動或事件，雖於大局無關成敗，但當時在現場卻引人注目，使人關切。文章從現場觀賞棒球比賽開始；繼而回憶初進高中曾隨班級去南投山上學習為曲冰部落服務，卻自慚未能深入部落，實在沒有什麼貢獻；最後下山回到球場，頓悟上山一場，雖未真正立功，卻留下難忘的記憶，感到美好而幸福。所以一件事情可貴的未必在達到目的，而是在身歷其境的過程。

本文寫得自然而流暢，低調而平實，譬喻也用得妥貼而生動，而且時有佳句。不過也不免還有瑕疵，尚有斟酌改進。例如全文第一句：「從有記憶以來，我的生活就少不了棒球的存在。」最後的三個字完全多餘。又如「當打擊者炯炯地盯視來球，費盡全身扭力將小白球揮擊出去的瞬間……」一句，「當」字和「的瞬間」之間，隔了24個字，句法太冗贅，一口氣憋得太長，倒不如索性刪去，就舒緩多了。又如第10段的這一句：「……望著它最後虛委無力地墮入外野手伺候已久的手套」，其中的副詞片語「虛委無力地」恐有語病。「虛委」該是「虛與委蛇」的簡化，我認為尚未贏得中文作家的共識。再如「卻自信地相信自己能夠改變什麼」一句，語太重複，不妨改成「卻自信能夠改變什麼」。希望作者今後能夠更認清中文之道，寫出更乾淨更自在的文章。

2012-05-07╱中國時報╱第E4版╱人間副刊╱余光中