經典三便士歌劇 樹德搬上台(聯合報)
樹德科技大學應用外語系畢業公演,大膽嘗試演出經典歌劇The Threepenny Opera(中譯:三便士歌劇),這齣反映底層社會的黑色喜劇,批判意味濃厚,今天下午二時在樹科大圖資大樓首演。
樹科大應用外語系籌畫半年的「三便士」歌劇,昨天上午定妝並作最後彩排,四十幾名學生粉墨登場,以流暢的肢體動作及流利的英語吟唱對白,震撼的琴音、誇張的舞台表情,交織出官民間上下交征利的情景,「班湘君」、「安?卡弗兒」、「約瑟夫」三名外籍老師,對學生們為公演付出的努力,給予極高評價。
The Threepenny Opera 是齣黑色喜劇,原著由「現代劇場之父」Bertolt Brecht 編寫,劇中使用諷諭方式,暗批民間企業、政府單位及國家執法者,因爭權奪利而貪婪、腐敗的醜態。
為使這齣歌劇更貼近現代觀眾心靈,應外系師生將劇情時空,改編成微軟總裁比爾?蓋茲獲加冕為「世界之王」的當天,歌詞也更加口語化。
樹科大「三便士歌劇」,今天下午二時、晚間七時各有一場,十日晚間七時,移師中山大學逸仙館公演。
2004-04-06╱聯合報╱第18版╱高雄縣新聞╱記者王昭月╱燕巢報導
樹科大應用外語系籌畫半年的「三便士」歌劇,昨天上午定妝並作最後彩排,四十幾名學生粉墨登場,以流暢的肢體動作及流利的英語吟唱對白,震撼的琴音、誇張的舞台表情,交織出官民間上下交征利的情景,「班湘君」、「安?卡弗兒」、「約瑟夫」三名外籍老師,對學生們為公演付出的努力,給予極高評價。
The Threepenny Opera 是齣黑色喜劇,原著由「現代劇場之父」Bertolt Brecht 編寫,劇中使用諷諭方式,暗批民間企業、政府單位及國家執法者,因爭權奪利而貪婪、腐敗的醜態。
為使這齣歌劇更貼近現代觀眾心靈,應外系師生將劇情時空,改編成微軟總裁比爾?蓋茲獲加冕為「世界之王」的當天,歌詞也更加口語化。
樹科大「三便士歌劇」,今天下午二時、晚間七時各有一場,十日晚間七時,移師中山大學逸仙館公演。
2004-04-06╱聯合報╱第18版╱高雄縣新聞╱記者王昭月╱燕巢報導
瀏覽數:
分享
