有朋自遠方來(蘋果日報)
就讀高雄市愛國國小三年級的李俊廣,今天要介紹一位來台灣學中文的外國朋友,是柬埔寨裔的法國人,偶爾會到班上教小朋友簡單的法文還有介紹法國的美食和文化,進行中西文化上的交流,也和小朋友奠定了很棒的友誼。文╱李俊廣照片╱王鶯桂提供
上學期透過班上張尹仲同學媽媽的介紹,我們認識了一位來自法國的朋友,他的名字叫Jean-Pierre,中文名字叫陳尚培。他是柬埔寨裔的法國人,個子不高,有著一張可愛的娃娃臉,他住在法國東部,靠近里昂的亞爾薩斯省。
Jean-Pierre目前就讀中山大學華語系,常常會抽空來看我們,他教我們「你好」、「新年快樂」、「我愛你」等簡單的法語及介紹法國著名美食、景點及人物等。我們也教他一些簡單的中文。聖誕節時,他寫了一張卡片給我們,無論是字跡或內容,都讓人無法相信這是一位剛來台灣不久的外國人寫的。他每次來的時候都讓班上同學感到很高興,常常分享他媽媽從法國寄來的巧克力。學校運動會時,他還特地來幫我們加油呢!
有一次我和他聊天,知道他喜歡我們的國民美食─珍珠奶茶、小籠包和牛肉麵;對於外國人不能接受的豬血糕,他也一樣不喜歡。他喜歡侯孝賢導演,也看過《賽德克‧巴萊》。他喜歡踢足球也喜歡旅行,所以在台灣的這段日子裡已經環島旅行過了,對於台灣的溫泉與美景讚不絕口。在一次旅行途中他遺失了證件,幸好靠著警察幫忙,很快地找到了證件,他說:「台灣警察服務態度真好!」,他也覺得台灣人真是友善。
希望永遠和他們做好朋友
這學期Jean-Pierre帶著他班上另一名外國朋友來班上,所以我們認識了日籍的明日香姐姐,不僅教我們認識日本文化,同時也教我們摺紙。Jean-Pierre及明日香就像我們的哥哥及姐姐一樣,我真高興能認識他們這兩位外籍朋友,期待他們能常常來和我們分享他們國家的風俗民情,更希望能和他們做永遠的好朋友。
徵稿
小朋友只要你是國小以下,歡迎投稿喔!不過這不是正經八百的作文比賽,我們想知道的是你生活中的點點滴滴、心情故事或各種想法!文章、繪畫或圖片都歡迎,如果有需要,我們還會派攝影叔叔幫你拍照。刊出後,還能賺稿費喔!來稿請註明姓名、學校、地址、電話,請寄kids@appledaily.com.tw或114台北市內湖區行愛路141巷38號《蘋果日報》副刊中心「童言誌」收。
2012-05-13╱蘋果日報╱第E4版╱童言誌╱李俊廣
上學期透過班上張尹仲同學媽媽的介紹,我們認識了一位來自法國的朋友,他的名字叫Jean-Pierre,中文名字叫陳尚培。他是柬埔寨裔的法國人,個子不高,有著一張可愛的娃娃臉,他住在法國東部,靠近里昂的亞爾薩斯省。
Jean-Pierre目前就讀中山大學華語系,常常會抽空來看我們,他教我們「你好」、「新年快樂」、「我愛你」等簡單的法語及介紹法國著名美食、景點及人物等。我們也教他一些簡單的中文。聖誕節時,他寫了一張卡片給我們,無論是字跡或內容,都讓人無法相信這是一位剛來台灣不久的外國人寫的。他每次來的時候都讓班上同學感到很高興,常常分享他媽媽從法國寄來的巧克力。學校運動會時,他還特地來幫我們加油呢!
有一次我和他聊天,知道他喜歡我們的國民美食─珍珠奶茶、小籠包和牛肉麵;對於外國人不能接受的豬血糕,他也一樣不喜歡。他喜歡侯孝賢導演,也看過《賽德克‧巴萊》。他喜歡踢足球也喜歡旅行,所以在台灣的這段日子裡已經環島旅行過了,對於台灣的溫泉與美景讚不絕口。在一次旅行途中他遺失了證件,幸好靠著警察幫忙,很快地找到了證件,他說:「台灣警察服務態度真好!」,他也覺得台灣人真是友善。
希望永遠和他們做好朋友
這學期Jean-Pierre帶著他班上另一名外國朋友來班上,所以我們認識了日籍的明日香姐姐,不僅教我們認識日本文化,同時也教我們摺紙。Jean-Pierre及明日香就像我們的哥哥及姐姐一樣,我真高興能認識他們這兩位外籍朋友,期待他們能常常來和我們分享他們國家的風俗民情,更希望能和他們做永遠的好朋友。
徵稿
小朋友只要你是國小以下,歡迎投稿喔!不過這不是正經八百的作文比賽,我們想知道的是你生活中的點點滴滴、心情故事或各種想法!文章、繪畫或圖片都歡迎,如果有需要,我們還會派攝影叔叔幫你拍照。刊出後,還能賺稿費喔!來稿請註明姓名、學校、地址、電話,請寄kids@appledaily.com.tw或114台北市內湖區行愛路141巷38號《蘋果日報》副刊中心「童言誌」收。
2012-05-13╱蘋果日報╱第E4版╱童言誌╱李俊廣
瀏覽數:
分享
