美方透過媒體放話，表達對扁政府處理兩岸關係的不滿，代表華府對台北已經失去信心，以危機形容此刻的雙邊關係並不為過。但扁政府連日來的語言與動作，卻隱隱然有和華府打對台的味道。扁政府或許是鐵了心要公投，要不就是進退失據，騎虎難下。

總統府堅稱，自「八三事件」（一邊一國論）之後，國內包含護照、公投等事，都曾與華府事前討論，不會讓美方意外。如果府方此言為真，美國卻刻意讓台北難堪，擺明了就是不相信台北的官式溝通。

上周六台北華府隔空喊話時，國務院發言人的談話，是在「提醒」陳水扁不要忘記三年多前「四不一沒有」的承諾；而「提醒」的言外之意，是要台北記住：任何一項公投，不論其屬性是統獨或政策，解釋權不在台北、而在華府。

上周六總統府秘書長邱義仁對華府的回應，以及隔天、周日陳水扁在中山大學的講話，一方面要華府放心，保證計畫中的公投都非關統獨，一方面又為了滿足「內需政治」的消費需求，不得不講些「公投不是任何人可以反對」的話。理論上，台北華府就此議題的交鋒，應該在此結束，後續問題則交由檯面下的談判決定。

但是台北方面顯然對被美國擺一道相當不爽，陳水扁後續透過「代理人」放話，不論說的話多麼取巧，光是選擇這些「獨性堅強」的代理人發聲這件事，就足以讓華府產生戒心：陳水扁在公開場合的講話是否已經不足為憑？台北口口聲聲說公投無涉統獨，真的可以相信？

昨天夏馨對簡又新傳達的三點訊息，反映出華府對台北這兩天處理公投議題「行不由徑」的舉措相當不滿。對照國務院幾天前的「提醒」，夏馨的三點意見，就是直接要台北不必再辦任何公投，台北已經沒有辦法繼續裝瘋賣傻。

2003-06-25╱聯合報╱第03版╱焦點╱本報記者林少予