跳到主要內容區
:::

「不可兒戲」國家戲劇院登場(聯合報)

舞台劇「不可兒戲」今起在國家戲劇院登場,重現19世紀英國戲劇才子王爾德喜劇名作。

「不可兒戲」由國際知名導演楊世彭執導,國際影壇傳奇盧燕、知名影視演員楊謹華、楊千霈、段旭明、林慶台、林秀君、紀亞文、黃士偉擔綱演出。原著於1895年2月14日情人節在倫敦聖詹姆士劇院首演即造成轟動,成為王爾德最受歡迎的喜劇作品。

2012年「不可兒戲」採用詩人余光中翻譯的文本,忠實保留原著充滿機鋒妙語的風格。舞台、服裝由美國設計師莫禮圖(Donato Moreno)包辦。為了呈現道地19世紀英國上流社會場景,服裝造型和精美的禮帽與配件,都表現濃濃維多利亞時代風情,中國與印度古董家具襯景,更反映當時英國貴族收藏異國物品的習氣。

2012-05-24╱聯合報╱記者陳宛茜╱即時報導
瀏覽數: