文創產業/團結力量大 成交機會多(經濟日報)
今年台灣廠商參加東京禮品採購展,共同目的就是找到長期合作的代理經銷商;他們也都認為聚集力量大,吸引買家的機率也較高。
已經在日本耕耘8年的寶來國際總經理徐華文認為,台灣文創廠商如果只有一家獨自開拓日本市場,打的將會是一場硬仗。這次以集合眾家廠商的力量參與,展現出台灣豐富的設計力道。不過,只是力量夠了,仍然不足以形成「產業」。此外,日本買家買了台灣商品,兩地距離太遠,會有客服問題,所以找市場通路的速度一定要快。
桔禾創意專案經理潘雅君說,這次來訪攤位的客戶,主要有店家、代理商和國際買家等,由於店家訂購的件數通常不多,所以在策略上會排除小商家,尋找其他合作的目標。桔禾創意業務經理李達廉觀察,日本展場的定位清楚,吸引的目標客戶也很明確,8家品牌一起展出,整合成一股龐大的力量,對品牌十分有助益,但也期待以後台灣展區的位置,可以讓參觀客戶一眼就能看到。
禾浩室內裝修設計工程設計總監江宏一說,6年前曾經參加過相同的展覽,有代理商看完展品很感興趣,表示希望合作,沒想到聯繫時因為一些誤會而喪失代理機會。他認為自己不了解日本市場,所以先經營歐洲市場。
這次到日本參展前,他還先寄了邀請函給有機會合作的商家,希望可以找到適合的通路商;3天展覽下來,所得到的回饋,都是正面的回應。
另一家參展廠商台灣吉而好總經理侯淵棠認為,多家廠商一起參展,經由群聚的模式產生加乘的效果,也讓台灣的形象加分,藉此展現台灣的軟實力。但是文創的設計品質絕對不能參差不齊。他表示,面對海外買家,參展時一定要推出自己的菁英商品,重質不重量,才能吸引買家購買。葛洛伯時行銷經理吳淑雯提到,台灣廠商因不了解當地的形態,語言文化也有溝通隔閡,所以設定區域,尋找代理商是必須的。
葛洛伯時業務經理謝秀蘭也表示,日本參展可了解廠商大致的喜好,像是被日本人認為不吉祥的烏鴉,就不適合日本市場。另外,葛洛伯時希望找到日本當地代理商,先前經營歐洲市場時,就已認識了日本創意生活連鎖店羅夫特(Loft)、居家生活雜貨的Franc franc及台隆手創館等代理商,很期待未來與這些公司有合作的機會。
2012-07-16╱經濟日報╱何秀玲
已經在日本耕耘8年的寶來國際總經理徐華文認為,台灣文創廠商如果只有一家獨自開拓日本市場,打的將會是一場硬仗。這次以集合眾家廠商的力量參與,展現出台灣豐富的設計力道。不過,只是力量夠了,仍然不足以形成「產業」。此外,日本買家買了台灣商品,兩地距離太遠,會有客服問題,所以找市場通路的速度一定要快。
桔禾創意專案經理潘雅君說,這次來訪攤位的客戶,主要有店家、代理商和國際買家等,由於店家訂購的件數通常不多,所以在策略上會排除小商家,尋找其他合作的目標。桔禾創意業務經理李達廉觀察,日本展場的定位清楚,吸引的目標客戶也很明確,8家品牌一起展出,整合成一股龐大的力量,對品牌十分有助益,但也期待以後台灣展區的位置,可以讓參觀客戶一眼就能看到。
禾浩室內裝修設計工程設計總監江宏一說,6年前曾經參加過相同的展覽,有代理商看完展品很感興趣,表示希望合作,沒想到聯繫時因為一些誤會而喪失代理機會。他認為自己不了解日本市場,所以先經營歐洲市場。
這次到日本參展前,他還先寄了邀請函給有機會合作的商家,希望可以找到適合的通路商;3天展覽下來,所得到的回饋,都是正面的回應。
另一家參展廠商台灣吉而好總經理侯淵棠認為,多家廠商一起參展,經由群聚的模式產生加乘的效果,也讓台灣的形象加分,藉此展現台灣的軟實力。但是文創的設計品質絕對不能參差不齊。他表示,面對海外買家,參展時一定要推出自己的菁英商品,重質不重量,才能吸引買家購買。葛洛伯時行銷經理吳淑雯提到,台灣廠商因不了解當地的形態,語言文化也有溝通隔閡,所以設定區域,尋找代理商是必須的。
葛洛伯時業務經理謝秀蘭也表示,日本參展可了解廠商大致的喜好,像是被日本人認為不吉祥的烏鴉,就不適合日本市場。另外,葛洛伯時希望找到日本當地代理商,先前經營歐洲市場時,就已認識了日本創意生活連鎖店羅夫特(Loft)、居家生活雜貨的Franc franc及台隆手創館等代理商,很期待未來與這些公司有合作的機會。
2012-07-16╱經濟日報╱何秀玲
瀏覽數:
分享
