中華射箭隊在國訓中心持續操兵，這支國內射壇「世代交替」後的生力軍，被體委會寄予奧運摘金重望，成績備受關切。

總教練湯金蘭表示，目前中華隊不會再國外移訓，但會開拔到中山大學做強風訓練，適應捉摸不定的風向，也打算到輔英技術學院進行模擬訓練；輔英的射箭場地形與奧運射箭場相仿，可讓選手調適視覺感受。

射箭隊也受到相當程度的運科支援；力學的相子元教授、心理學的洪聰敏教授都全力支援，練習賽也有選手射出破奧運、平奧運的佳績，湯金蘭本身也是主修心理學的，所以對六位國手的心理狀況都掌握得不錯。

湯金蘭表示，中華射手的實力穩定，且都是經過嚴格的選拔賽脫穎而出，具備一定的心理素質、抗壓性，但奧運是全球最大體育盛會，中華射手都沒有參加奧運的經驗，如何為他們建設奧運出賽的最佳心理狀態，是很重要的關鍵。

湯金蘭並說，三名男子選手的心理調適比較容易，但三名女將心思比較纖細，且個性不同：袁叔琪、陳麗如較外向活潑，吳蕙如內向，必須特別注意她們的心理變化。

2004-07-08╱民生報╱第13版╱體育戶外╱記者馬鈺龍╱左營報導