貴報十二月十四日「時論廣場」傅建中先生所撰〈兩位余先生〉文中提及「馬英九為了BUMBLER的字，就專程南下拜訪余先生…」乙節，與事實完全不符，本府特澄清如下。

馬總統十一月廿三日上午應邀到高雄餐旅大學演講，並安排拜訪余光中老師及夫人范我存女士，主要係就「中文教育」與「志工服務」兩項主題，向他們請益。馬總統三十多年前拜讀過余老師「從西而不化到西而化之」文章，對於他所提改進西化中文之道，相當佩服，曾多次影送該文供同仁參考。

而余老師八十一歲高齡的夫人范我存女士，長期擔任高雄市立美術館志工，十六年來風雨無阻，專業解說深獲好評。范女士的故事曾收入中央社所出《志工台灣》一書，馬總統因參加新書發表會，得知此事，因此南下探訪，推崇范女士的奉獻精神。該項行程早在九月十五日即已規劃，與十一月十七日刊出的「BUMBLER」一字毫無關聯，事前也不知道余光中老師會提這件事。

2012-12-15╱中國時報╱第A21版╱時論廣場╱總統府公共事務室主任陳永豐